{"product_id":"中药材莪术16oz-消积止痛-行气破血","title":"천연 광아출 혈액 순환 촉진 및 어혈 제거, 적체와 통증 완화, 기를 순환시키고 어혈을 풀어줌","description":"\u003cp\u003e제품: 천연 아출\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e원산지: 중국 광시\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e규격: 특등급(절편 또는 분말)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e순중량: 4oz-16oz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e용량: 6-10g; 외용 시 적당량을 곱게 갈아 환부에 바릅니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"index_kgExtendContItemTitle__1sxpn hc-line-clamp1\"\u003e금기: 다음 세 부류와 \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e출혈 경향이 있는 사람\u003c\/span\u003e은 수술 후 또는 월경 중 사용을 금합니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"index_kgExtendContItemTitle__1sxpn hc-line-clamp1\"\u003e아출, 울금, 강황의 차이(효능은 비슷하지만 약용 부위가 다르므로 귀경과 주치에 일정한 차이가 있습니다.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"index_kgExtendContItemTitle__1sxpn hc-line-clamp1\"\u003e3가지 모두 \u003cspan\u003e생강과에 속하는 다년생 강황 식물입니다. 품종은 봉아출, 광시 아출, 온울금, 강황의 4가지가 있습니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"index_kgExtendContItemTitle__1sxpn hc-line-clamp1\"\u003e\u003cspan\u003e① 봉아출, 광시 아출, 온울금을 뿌리줄기로 약용할 때는 통칭하여 “아출”이라고 합니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"index_kgExtendContItemTitle__1sxpn hc-line-clamp1\"\u003e② \u003cspan\u003e봉아출, 광시 아출, 온울금, 강황을 덩이뿌리로 약용할 때는 통칭하여 “울금”이라고 합니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"index_kgExtendContItemTitle__1sxpn hc-line-clamp1\"\u003e③ 강황을 뿌리줄기로 약용할 때는 “강황”이라고 합니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"index_kgExtendCont__byQ69 index_gapTopZero__khq4T\"\u003e\n\u003cp class=\"index_kgExtendContTitle___9CWG hc-line-clamp1\"\u003e효능 및 작용\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"index_kgExtendCont__byQ69 index_gapTopZero__khq4T\"\u003e\n\u003cdiv class=\"index_kgExtendContText__y_Mhj\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e아출(\u003ci\u003eCurcuma phaeocaulis\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eValeton）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e은 생강과 식물인 봉아출, 광시 아출, 온울금의 말린 뿌리줄기로,\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"\" data-v-7fdae873=\"\"\u003e\u003cspan\u003e혈액순환을 촉진하고 기를 조절하는 약재입니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cspan class=\"\" data-v-7fdae873=\"\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cspan class=\"\" data-v-7fdae873=\"\"\u003e\u003cspan\u003e성질은 맵고 쓰며 따뜻하고, 간경과 비경으로 들어갑니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e혈분에 들어가 기를 순행시키며 약력이 매우 강하여 어혈과 기체를 풀어주는 약재입니다. 혈액순환과 기의 순행을 촉진해 통증과 징가를 완화하고, 기를 순행시키며 음식물의 적체를 해소해 복부 팽만과 통증을 줄입니다. 혈어, 기체, 식적 등 중증에 좋으며, 혈기심통, 음식물 적체, 명치와 복부의 팽만 및 통증, 혈체로 인한 월경 폐색, 생리통, 징가와 비괴에 자주 사용됩니다. 외용으로는 타박상, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e관절 통증, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e부기, 통증 또는 \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e연조직 타박상, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e상처 치유 촉진(예: \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e피부 궤양 등), 멍, \u003cspan class=\"md_search\" data-md-data=\"湿疹\" data-log='{\"mod\":\"return_to_search\",\"value_title\":\"湿疹\",\"svc_ctg_1st\":\"wenzhen\",\"exp_mod\":\"a_ai_wz\",\"is_svc\":\"1\",\"nid\":\"ar_7102813145740429333\",\"value_type\":\"\",\"clk_loc\":\"is_bk-1\",\"sf_ref\":\"self_shiti_askai\"}' data-service-type=\"vita\" data-params=\"preRecordBizType=aigcSearchInspireNew\u0026amp;preRecordBizId=%7B%22nid%22%3A%22ar_7102813145740429333%22%2C%22contentRegenScene%22%3A%22healthEdu%22%2C%22ignoreSelfTestCheck%22%3A%221%22%2C%22contentSource%22%3A%22selfpage%22%7D\u0026amp;sf_ref=self_shiti_askai\"\u003e습진\u003c\/span\u003e 등에 사용됩니다.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e알아두세요\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e아출죽\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e재료: 아출과 지모 각 15g, 삼릉 9g, 어성초 30g, 쌀 100g.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e만드는 법: 모든 재료를 거즈에 싸서 물에 달여 즙을 낸 뒤, 약즙과 씻은 쌀을 함께 넣고 죽을 끓입니다.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e아출 돼지심장탕\u003cbr\u003e재료: 아출 25g, 돼지심장 1개, 소금 적당량.\u003cbr\u003e만드는 법: 아출과 돼지심장을 씻어 썬 뒤 뚝배기에 넣고, 적당량의 물을 부어 30분간 함께 끓인 다음 간을 맞춥니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e주의: 아출은 닭고기 수프나 뼈汤 등에 넣어 일상적인 건강 관리 목적으로 섭취할 수 있지만, 약력이 매우 강하고 어혈과 기체를 풀어주는 약재입니다. 장기간 또는 다량 섭취는 권장하지 않습니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e아출은 닭고기 수프나 뼈汤 등에 넣어 조절 및 복용할 수 있습니다. 다만 아출에는 기를 순행시키고 어혈을 풀며, 적체를 해소하고 통증을 줄이며, 심신을 안정시키고 항암 작용을 하는 등의 효능이 있지만, 다량 섭취는 권장하지 않습니다. 임산부와 월경량이 많은 환자는 섭취하지 않는 것이 좋습니다\u003cspan style=\"font-size: small;\" size=\"2\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\" size=\"2\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: small;\" size=\"2\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e《의학충중참서록》의 이중탕: “여성의 월경이 막혀 나오지 않거나 출산 후 오로가 다 배출되지 않은 경우, 자궁근종·난소낭종 등과 같은 징가와 \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e적취\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e로 인해 음허하면 열이 나고 양허하면 추위를 타며, 식욕이 줄고 피로로 기침하는 등 허증이 잇따라 나타나는 경우를 치료합니다. 이 탕약을 10여 첩 복용하면 허증이 저절로 사라지고, 30첩 복용하면 어혈이 모두 소실될 수 있습니다. 처녀의 월경 폐색과 혈허도 치료합니다. 또한 남성의 노채와 각종 장부의 징가·적취, 기울, 비허, 더부룩함, 비만과 팽만으로 음식을 먹지 못하는 증상도 치료합니다.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e생황기 9g, 당삼 6g, 백출 6g, 생마 15g, 천화분 12g, 지모 12g, 삼릉 9g, 아출 9g, 생계내금 9g. 물 3사발을 넣고 거의 달여졌을 때 좋은 식초를 약간 넣어 몇 번 끓인 후 복용합니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e복용 후 답답함을 느끼면 백출을 빼고, 기운이 약해지면 삼릉과 아출을 각각 3g 줄입니다. 설사를 하면 백작약으로 지모를 대신하고 백출은 12g으로 늘립니다. 열이 있으면 생지황과 천문동을 각각 몇 돈씩 더합니다. 몸이 차면 지모와 천화분을 각각 절반으로 줄이거나 모두 빼고, 심하게 차면 육계(곱게 빻아 타서 복용)와 오두를 각각 6g씩 더합니다. 어혈이 단단하게 뭉친 경우에는 생수질(볶지 않은 것) 6g을 더합니다. 다른 병 없이 체질이 튼튼하고 징가와 적취를 없애는 데만 사용하는 경우에는 마를 빼는 것이 좋습니다. 처녀와 출산 경험이 없는 여성에게 이 처방을 사용할 때는 삼릉과 아출을 신중히 적게 사용하고, 지모를 절반으로 줄이며 생지황을 몇 돈 더해 혈분의 건조함을 보충합니다. 혈분에 어혈이 있지만 아직 징가가 나타나지 않았거나 월경이 아직 끊기지 않은 경우에는 출산 경험이 있는 여성이라도 삼릉과 아출을 적게 사용합니다. 환자의 몸이 허약하고 맥박이 허하면서 빠른 경우에는 삼릉과 아출을 빼고, 계내금을 12g으로 늘립니다. 계내금은 어혈을 풀면서도 기를 손상시키지 않기 때문입니다. 기혈이 점차 강해진 뒤에도 어혈이 완전히 없어지지 않았다면 그때 삼릉과 아출을 다시 사용해도 늦지 않습니다. 남성의 노채에는 삼릉과 아출을 역시 적게 사용하거나 계내금으로 대신해도 됩니다.”\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e장석순의 이충탕 처방을 그램으로 환산한 용량: 생황기 9g, 당삼 6g, 백출 6g, 회산약 15g, 천화분 12g, 지모 12g, 삼릉 9g, 아출 9g, 생계내금 9g.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"亚洲商店11","offers":[{"title":"莪术 조각 4oz","offer_id":44540442968195,"sku":"","price":3.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"莪术片 8oz","offer_id":44540443000963,"sku":"","price":7.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"莪术片 16oz","offer_id":44540443033731,"sku":"","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"강황 분말 8oz（주문 후 분쇄하여 발송）","offer_id":46402422014083,"sku":null,"price":9.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/2268\/2243\/files\/IMG_9112.jpg?v=1771007452","url":"https:\/\/asianstore11.com\/ko\/products\/%e4%b8%ad%e8%8d%af%e6%9d%90%e8%8e%aa%e6%9c%af16oz-%e6%b6%88%e7%a7%af%e6%ad%a2%e7%97%9b-%e8%a1%8c%e6%b0%94%e7%a0%b4%e8%a1%80","provider":"asianstore11","version":"1.0","type":"link"}