{"product_id":"chuan-niu-xi","title":"Ngưu tất Tứ Xuyên – Hoạt huyết khứ ứ, thông lợi khớp, lợi niệu thông lâm","description":"\u003cp\u003e【Sản phẩm】Ngưu tất Tứ Xuyên không lưu huỳnh\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【Xuất xứ】Tứ Xuyên, Trung Quốc\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【Khối lượng tịnh】4oz-16oz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【Liều dùng】6-10g; dùng ngoài, nghiền thành bột để đắp hoặc sắc lấy nước, ngâm rượu rồi xông rửa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Chống chỉ định】Không dùng cho người có kinh nguyệt nhiều hoặc có xu hướng chảy máu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eNgưu tất trong Đông y được chia thành Hoài ngưu tất và Xuyên ngưu tất; Xuyên ngưu tất còn có các tên gọi khác như ngưu tất ngọt, Đô ngưu tất, là rễ khô của cây Xuyên ngưu tất thuộc họ Rau dền.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eVị ngọt, hơi đắng, tính bình; quy vào kinh Can và Thận.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCó tác dụng khứ ứ thông kinh, làm thông利 khớp, lợi niệu thông lâm, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003etăng cường miễn dịch. Dùng cho bế kinh, khối u và tích tụ do ứ huyết, kinh nguyệt không đều, nhau thai không ra, chấn thương do té ngã, đau nhức do phong thấp, khớp cứng, chi dưới yếu, teo chân co gân, tiểu ra máu, tiểu buốt do sỏi, tiểu rắt, tiểu gấp, tiểu nóng rát, đau bụng sau sinh, khối u ở bụng và các chứng khác.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSách “Tổng hợp thảo dược Trung Quốc” ghi: “Chữa đau vùng thắt lưng và đầu gối do phong thấp, bệnh đại cốt tiết, di chứng bại liệt ở trẻ em, tiểu buốt, tiểu ra máu, bế kinh do ứ huyết, khó sinh, nhau thai không ra, đau bụng sau sinh do ứ huyết.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePhân biệt Xuyên ngưu tất và Hoài ngưu tất\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDược điển Đông y ghi nhận cả hai đều thuộc \u003cspan\u003ehọ Rau dền, được xếp vào nhóm thuốc hoạt huyết hóa ứ. Tuy nhiên, do khác nhau về nguồn gốc và chủng loại, công dụng của chúng có trọng tâm khác nhau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eXuyên ngưu tất: thiên về công dụng \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003ehoạt huyết khứ ứ, thông kinh lợi niệu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHoài ngưu tất: thiên về bổ Can Thận, mạnh gân cốt, thích hợp chữa Can Thận hư, gân cốt yếu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMẹo nhỏ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eKhứ ứ thông kinh: thường phối hợp với đương quy, xuyên khung, hồng hoa để tăng tác dụng hoạt huyết, thông kinh và giảm đau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eChấn thương do té ngã: thường phối hợp với nhũ hương, huyết kiệt để hoạt huyết khứ ứ, giảm đau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eĐau vùng thắt lưng và đầu gối do phong thấp, khớp vận động khó khăn: thường phối hợp với tang ký sinh, tục đoạn, độc hoạt.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTiểu ra máu, tiểu buốt do sỏi và các chứng khác: thường phối hợp với mộc thông, cù mạch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eThấp nhiệt hạ chú, khớp sưng đau: thường phối hợp với hoàng bá, thương truật.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"亚洲商店11","offers":[{"title":"4oz","offer_id":47118003011715,"sku":null,"price":4.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8oz","offer_id":47118003044483,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16oz","offer_id":47118003077251,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/2268\/2243\/files\/IMG_0580.jpg?v=1778187318","url":"https:\/\/asianstore11.com\/vi\/products\/chuan-niu-xi","provider":"asianstore11","version":"1.0","type":"link"}