{"product_id":"xiao-ye-jin-qian-cao","title":"Kim tiền thảo lá nhỏ tự nhiên – Lợi thấp thoái hoàng, lợi niệu thông lâm, tiêu sưng giải độc","description":"\u003cp\u003e【Sản phẩm】Cỏ đồng tiền (lá nhỏ)\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【Xuất xứ】Quảng Tây, Trung Quốc\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【Khối lượng tịnh】4oz-16oz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【Liều dùng】15～60g; dùng ngoài, sắc lấy nước với lượng thích hợp để\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003exông rửa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【Chống chỉ định】Vị thuốc này hơi hàn, người tỳ vị hư hàn nên thận trọng khi dùng hoặc giảm liều;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCỏ đồng tiền (Lysimachia christinae), còn có các tên gọi khác như cỏ đồng tiền lá nhỏ, quá lộ hoàng, đối tọa thảo, biến địa hoàng... Đây là toàn cây khô của loài quá lộ hoàng thuộc họ Anh thảo, là một vị thuốc có tác dụng thanh nhiệt, lợi thấp\u003cspan\u003e退黄\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVị ngọt, mặn, hơi hàn. Quy vào kinh Can, Đởm, Thận và Bàng quang.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCó tác dụng \u003cspan\u003elợi thấp, thoái hoàng, lợi niệu thông lâm, tiêu sưng giải độc. Dùng cho chứng hoàng đản do thấp nhiệt, trướng mật đau hông sườn, sỏi đường tiết niệu, tiểu buốt do nhiệt, ung nhọt sưng mủ, rắn côn trùng cắn...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e【Cỏ đồng tiền】VS【Cỏ đồng tiền Quảng】\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHai loại chỉ khác nhau một chữ trong tên, nhưng không có cùng nguồn gốc thực vật. \u003cspan\u003eCả hai vị thuốc đều được ghi trong Dược điển Trung Quốc, nhưng Dược điển cũng quy định rất chặt chẽ sự khác biệt về công năng và chủ trị của chúng:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCỏ đồng tiền (họ Anh thảo\u003cspan\u003e)：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e《\u003cspan\u003eDược điển Trung Quốc》tên chính thức, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e chủ yếu có tác dụng \u003cspan class=\"rQesXe MPyX\"\u003elợi thấp thoái hoàng (\u003cstrong\u003etác dụng tốt cho Can và Đởm;\u003c\/strong\u003e cỏ đồng tiền Quảng không quy vào kinh Đởm, tác dụng đối với Can cũng yếu hơn) \u003cstrong\u003e，\u003c\/strong\u003elợi niệu thông lâm, giải độc tiêu sưng\u003c\/span\u003e。 Chủ trị \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan class=\"rQesXe MPyX\"\u003esỏi túi mật, sỏi ống mật, sỏi ống mật trong gan\u003c\/span\u003e cũng như\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rQesXe MPyX\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eviêm gan dạng vàng da\u003c\/span\u003e... Ngoài ra còn có thể dùng ngoài cho\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003emụn nhọt sưng độc, rắn côn trùng cắn...\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCỏ đồng tiền Quảng (họ Đậu):\u003c\/strong\u003e《\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003edược liệu đặc trưng vùng Lưỡng Quảng》chủ yếu có tác dụng \u003cspan class=\"rQesXe MPyX\"\u003elợi niệu thông lâm (đối với hệ tiết niệu, hai loại “\u003cstrong\u003emỗi loại có ưu điểm riêng, cỏ đồng tiền Quảng mạnh hơn\u003c\/strong\u003e”), lợi thấp thoái hoàng\u003c\/span\u003e。 Chủ trị \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan class=\"rQesXe MPyX\"\u003esỏi thận, sỏi niệu quản, sỏi bàng quang\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rQesXe MPyX\"\u003e... Ngoài ra còn có thể dùng để hạ axit uric, hỗ trợ điều trị bệnh gút...\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/2268\/2243\/files\/f2690bcd360783ece5fabd63b786a9c1_be505e84-ff5c-4af1-a906-909faa5dfb00.jpg?v=1784938891\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"asianstore11","offers":[{"title":"4oz","offer_id":46629855985795,"sku":null,"price":4.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8oz","offer_id":46629856018563,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16oz","offer_id":46629856051331,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/2268\/2243\/files\/IMG_9614.jpg?v=1772142628","url":"https:\/\/asianstore11.com\/vi\/products\/xiao-ye-jin-qian-cao","provider":"asianstore11","version":"1.0","type":"link"}