{"product_id":"cu-yuan-hu","title":"醋製元胡／製延胡索 活血化瘀、行氣止痛、鎮靜安神","description":"\u003cp\u003e【產品】 醋延胡索\/元胡（ Vinegar-Fried Corydalis Rhizome）\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【產地】 中國浙江\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【規格】 醋製（片或打粉）\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【淨重】 4oz-16oz\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【貯藏】 存放於乾燥處\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【常用量】 5～15g，不超過20g；外用適量研末，調敷患處。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【禁忌】 術後及出血性疾病患者禁服；外用時，皮膚已潰爛或傷口破損者不宜使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【備註】 粉末為現磨後出貨。品質100%純正；研磨後未經篩濾，若有少量顆粒屬正常現象。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【簡介】\u003cbr\u003e本品為罌粟科植物延胡索（Corydalis yanhusuo）的乾燥塊莖。清洗切片後加入米醋拌勻，悶透，再以文火炒乾製成。是活血散瘀、行氣止痛的重要藥材。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【元胡 vs 醋元胡】\u003cbr\u003e中醫認為，元胡經醋製後，止痛效果會大幅增強。現代醫學研究也顯示，它在酸性環境中能發揮更強的作用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e如需化瘀、通經：選用元胡即可\u003cbr\u003e如需止痛（必須優先選用醋元胡）\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【性味與歸經】\u003cbr\u003e味辛、苦，性溫。歸心、脾、肝經。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【核心功效】\u003cbr\u003e1. 活血散瘀：能疏通血脈、促進血液循環，消除體內瘀積的血塊或氣血阻滯。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e2. 行氣止痛：能入血分活血，也能入氣分行氣。中醫認為，它能透過調理氣血運行，達到強效止痛的效果。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3. 鎮靜安神：現代藥理學已證實，元胡具有強效鎮靜、催眠、穩定中樞神經及抗焦慮的作用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e4. 利尿消腫：中醫認為，它能間接促進盆腔及下焦的氣血循環，從而促進排尿、消除水腫。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【適用／主治】\u003cbr\u003e1. 胸腹疼痛：胸痹心痛（如冠心病心絞痛）、胃脘痛（胃痛）、脅肋脹痛等。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e2. 婦科疼痛：痛經、經閉、產後惡露不盡所致的腹痛等。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3. 傷科疼痛：跌打損傷所致的局部腫脹、瘀血疼痛等。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e4. 其他疼痛：如頭痛、腰腿痛、風濕痹痛等。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e5. 鎮靜安神：適用於因疼痛而煩躁、失眠、夜不能寐等患者。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e《本草綱目》記載：延胡索有「活血、利氣、止痛、通小便」四大主要功效。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【常見配伍參考】\u003cbr\u003e1. 溫經活血、散寒止痛：\u003cbr\u003e元胡、當歸、艾葉各10g，瘦肉100克，加約3碗水，以小火煮至約剩一碗。經前每日服用一次，連服3-5天。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e2. 女神四物湯：\u003cbr\u003e（詳見丹參或川芎頁面）加入元胡即可。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3. 活血通經：\u003cbr\u003e常與當歸、川芎、紅花等配伍。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e4. 血瘀、氣滯（氣血雙調）：\u003cbr\u003e常與香附、烏藥等配伍。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e5. 跌打損傷與瘀血腫痛：\u003cbr\u003e常與乳香、沒藥等配伍。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e6. 風濕骨痛：\u003cbr\u003e常與羌活、獨活、秦艽、牛膝等配伍。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e7. 活血行氣：\u003cbr\u003e常與丹參、川芎等配伍。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e8. 胃脘痛、肝鬱氣滯（胃痛、肋痛）：\u003cbr\u003e①元胡 + 高良薑，專治寒凝氣滯所致的胃痛等。\u003cbr\u003e② 元胡 + 川楝子：專治肝鬱化火所致的脅痛、胃痛，如慢性胃炎、膽囊炎引起的肋痛等。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e9. 月經不調、痛經及產後調養：\u003cbr\u003e常與當歸、益母草等配伍。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e10. 安神止痛：\u003cbr\u003e常與酸棗仁、夜交藤等配伍。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"亚洲商店11","offers":[{"title":"醋制元胡片 4oz","offer_id":44709009391747,"sku":"","price":9.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"醋制元胡片 8oz","offer_id":44709009424515,"sku":"","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"醋制元胡片 16oz","offer_id":44709009457283,"sku":"","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"醋制元胡粉 8oz（現磨現發）","offer_id":47026519212163,"sku":null,"price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/2268\/2243\/files\/IMG_0361.jpg?v=1777142678","url":"https:\/\/asianstore11.com\/zh-hant\/products\/cu-yuan-hu","provider":"asianstore11","version":"1.0","type":"link"}